Avec 30 000 articles, dont plus de 2 000 articles nouveaux ou enrichis, la cinquième édition du Multi devient plus que jamais l'outil qui offre un mode d'emploi complet et actuel de la langue française sous toutes ses facettes. Après 20 ans d'existence, l'objectif reste le même : regrouper dans un seul ordre alphabétique tous les éléments utiles et fournir une réponse sûre aux diverses questions linguistiques qui peuvent se poser.

Pour la 5e édition, l'étude d'un vaste corpus de textes informatisés a permis d'enrichir et de mettre à jour la nomenclature du Multidictionnaire afin de refléter plus fidèlement le bon usage actuel du français au Québec et dans l'ensemble de la francophonie. Depuis maintenant 20 ans, le Multi, comme on l'appelle, est partout dans les foyers, les écoles et les bureaux.