ومع ذلك قاوَمَتْ. بشراسة وجرأة، بموهبة وبراعة، بكفاءة وعناد.
لقد قاومت طيلة الوقت. مقتنعة بأن العدالة كانت قضيّة العمر
بالنسبة إليها، وأن مهنتها كمحامية، الي انخرطت فيها بالتزام شبه
صوفي، سوف تمكّنها من تغير العالم. وكان ذلك طموحها فعا: أن
تغرّ العالم وهي ترافع. ولا شيء أقلّ من ذلك! كان القانون أداتها،
والتمرّد علامتها المميّزة، والكلمات، الي تطوّعها ببلاغة، حليفَهَا
الرئيسي. كانت تدافع، وتتهم، وتوجّه الضربات، ضد القوانن الي
تعتر ظالمة وتجاوزها الزمن، والمحاكم العسكرية المتهمة بجعل القانون
رهينة، والتراتبية القضائية الذكريّة والذكوريّة، والتابوهات الي تضرّ
بالمرأة دائما. إنها متمردة، شغوفة، لا تكلّ. وحرّة، حرّة بشراسة
هذا مايسحرني لدى جيزال حليمي...
آنيك كوجان